Спартали-Стиллман, Мария Евфросина -Музей українського живопису